Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

Me queda pendiente barrer

  • 1 quedar pendiente

    v.
    1 to have pending.
    Me quedó pendiente esa tarea I have that task pending.
    2 to remain outstanding, to stand over, to remain in suspense, to be left to be done.
    Ese plan queda pendiente That plan remains outstanding.
    3 to have yet to, to have still to.
    Me queda pendiente barrer I have still to sweep.
    4 to be pending.
    Queda pendiente It is pending.
    5 to remain pending to, to remain outstanding to.
    Queda pendiente conciliar It remains outstanding to reconcile.
    * * *
    (v.) = remain, remain + to be done
    Ex. Needless to say, any errors which remain are entirely our responsibility.
    Ex. Although the work of the CRG makes fascinating reading, and magnificent contributions were made towards the clarification of the principles of classification, much work remain to be done.
    * * *
    (v.) = remain, remain + to be done

    Ex: Needless to say, any errors which remain are entirely our responsibility.

    Ex: Although the work of the CRG makes fascinating reading, and magnificent contributions were made towards the clarification of the principles of classification, much work remain to be done.

    Spanish-English dictionary > quedar pendiente

См. также в других словарях:

  • Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C …   Wikipedia Español

  • Ejército de Cartago — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • José Tomás — Nombre José Tomás Román Martín Nacimiento 20 de agosto de 1975 (36 años) Galapagar …   Wikipedia Español

  • Historia de Hungría — Escudo de armas de Hungría. Historia de Hungría a partir de la llegada de los magiares a Europa. Contenido 1 El Principado de Hungría …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»